Modernisms, futurisms and other “isms”:
the Brazilian press and debates about language in Brazil in the 1930s
DOI:
https://doi.org/10.5335/hdtv.23n.2.14340Keywords:
History, Language, Brasilian modernismAbstract
This paper proposes to present some reflections on Brazilian modernism and its repercussions in the late 1920s, with emphasis on the debates on the Portuguese language in Brazil based on texts that circulated in different places, such as Ceará, Espírito Santo and Paraná. Through the newspapers and magazines, it is possible to understand of the artistic-cultural panorama of the period and to the conformation of the modernist movement itself in its linguistic ideals. It’s about, moreover, a complex movement that needs to be analyzed outside its traditional center and in its different compositions and places of production.
Downloads
Download data is not yet available.
References
ALMINO, João. De Machado a Clarice: a força da literatura. In: MOTA, Carlos Guilherme. Viagem Incompleta: a experiência brasileira. São Paulo: SENAC, 2000.
ANDRADE, Mário de. Poesias completas. Edição crítica de Diléa Zanotto Manfio. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1987.
BESSA, José Rogério Fontenele. Para o estudo da vida e da obra de Euclydes Cezar. Revista de Letras, Fortaleza, v. 12, n. 1/2, p. 187-194, jan./dez. 1987.
BERMAN, Marshall [1982]. Tudo que é sólido desmancha no ar: A aventura da modernidade. Trad. Carlos Felipe Moisés e Ana Maria L. Ioriatti. 2ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1986.
BUENO, Francisco da Silveira da. A formação histórica da língua portuguêsa. São Paulo, Saraiva, 1967
CALLAGE, Fernando. Vamos caçar. A Capital, Bahia, n. 61, 04 dez. 1926.
CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade: estudos de teoria e história literária. 7. ed. São Paulo: Nacional, 1985.
CESAR, Euclydes. Brazilidade e futurismo. A Razão, Fortaleza, n. 298, 18 mar. 1930.
CESAR, Euclydes. Florilegio. A Razão, Fortaleza, n. 144, 29 ago. 1929.
CEZAR, Euclydes. Florilegio. A Razão, Fortaleza, n. 191, 25 out. 1929.
COMPAGNON, Antoine. Os Cinco Paradoxos da Modernidade. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2010.
CUNHA, CELSO. Língua portuguêsa e realidade brasileira. Rio de Janeiro: edições Tempo Brasileiro LTDA, 2009.
FABRIS, Annateresa. O Futurismo Paulista: Hipóteses para o Estudo da Chegada da Vanguarda ao Brasil. São Paulo: Perspectiva/Edusp, 1994.
FARIA, Daniel. O Mito Modernista. Uberlândia: UDUFU, 2006, p. 07.
FILHO, Cardillo. Raça e estylo. Festa, Rio de Janeiro, n. 06, 01 mar. 1927.
GUIDO, Angelo. Arte Moderna. Frou-Frou, Rio de Janeiro, n. 10, dez. 1929.
GUMBRECHT, Hans Ulrich. Modernização dos Sentidos. São Paulo: Editora 34, 1998.
KOSELLECK. Reinhart [1979]. Futuro Passado: contribuição à semântica dos tempos históricos. Trad. Wilma Patricia Maas, Carlos Almeida Pereira. Rio de Janeiro: Contraponto; Ed. PUC-Rio, 2006.
LAVANÉRE, L. Lingua brasileira. Revista de Ensino, Alagoas, n. 15, mai-jun. 1929.
NEVES, Berilo. Fragmentos. Careta, Rio de Janeiro, n. 937, 05 jun. 1926.
PAES, José Paulo. A ruptura vanguardista: as grandes obras. In: PIZARRO, Ana. América Latina: Palavra, Literatura e Cultura, Campinas: UNICAMP, 1993. Vol. 3.
PESSOA, Frota. A questão ortographica. O Paiz, Rio de Janeiro, n. 6657, 30 dez. 1902.
PINTO, Edith Pimentel. História da língua portuguesa. São Paulo: Ática, 1988.
PIMENTEL, Elpidio. A lingua nacional. Vida capichaba, Vitória, n. 213, 06 fev. 1930.
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível: estética e política. Tradução de Mônica Costa Netto. 2.ed. São Paulo: 34, 2009.
SINGER, Ben. Modernidade, hiperestímulo e o início do sensacionalismo popular. In: O cinema e a invenção da vida moderna. Trad. Thompson, Regina. São Paulo: Cosac & Naif , 2001.
ANDRADE, Mário de. Poesias completas. Edição crítica de Diléa Zanotto Manfio. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 1987.
BESSA, José Rogério Fontenele. Para o estudo da vida e da obra de Euclydes Cezar. Revista de Letras, Fortaleza, v. 12, n. 1/2, p. 187-194, jan./dez. 1987.
BERMAN, Marshall [1982]. Tudo que é sólido desmancha no ar: A aventura da modernidade. Trad. Carlos Felipe Moisés e Ana Maria L. Ioriatti. 2ª ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1986.
BUENO, Francisco da Silveira da. A formação histórica da língua portuguêsa. São Paulo, Saraiva, 1967
CALLAGE, Fernando. Vamos caçar. A Capital, Bahia, n. 61, 04 dez. 1926.
CANDIDO, Antonio. Literatura e sociedade: estudos de teoria e história literária. 7. ed. São Paulo: Nacional, 1985.
CESAR, Euclydes. Brazilidade e futurismo. A Razão, Fortaleza, n. 298, 18 mar. 1930.
CESAR, Euclydes. Florilegio. A Razão, Fortaleza, n. 144, 29 ago. 1929.
CEZAR, Euclydes. Florilegio. A Razão, Fortaleza, n. 191, 25 out. 1929.
COMPAGNON, Antoine. Os Cinco Paradoxos da Modernidade. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2010.
CUNHA, CELSO. Língua portuguêsa e realidade brasileira. Rio de Janeiro: edições Tempo Brasileiro LTDA, 2009.
FABRIS, Annateresa. O Futurismo Paulista: Hipóteses para o Estudo da Chegada da Vanguarda ao Brasil. São Paulo: Perspectiva/Edusp, 1994.
FARIA, Daniel. O Mito Modernista. Uberlândia: UDUFU, 2006, p. 07.
FILHO, Cardillo. Raça e estylo. Festa, Rio de Janeiro, n. 06, 01 mar. 1927.
GUIDO, Angelo. Arte Moderna. Frou-Frou, Rio de Janeiro, n. 10, dez. 1929.
GUMBRECHT, Hans Ulrich. Modernização dos Sentidos. São Paulo: Editora 34, 1998.
KOSELLECK. Reinhart [1979]. Futuro Passado: contribuição à semântica dos tempos históricos. Trad. Wilma Patricia Maas, Carlos Almeida Pereira. Rio de Janeiro: Contraponto; Ed. PUC-Rio, 2006.
LAVANÉRE, L. Lingua brasileira. Revista de Ensino, Alagoas, n. 15, mai-jun. 1929.
NEVES, Berilo. Fragmentos. Careta, Rio de Janeiro, n. 937, 05 jun. 1926.
PAES, José Paulo. A ruptura vanguardista: as grandes obras. In: PIZARRO, Ana. América Latina: Palavra, Literatura e Cultura, Campinas: UNICAMP, 1993. Vol. 3.
PESSOA, Frota. A questão ortographica. O Paiz, Rio de Janeiro, n. 6657, 30 dez. 1902.
PINTO, Edith Pimentel. História da língua portuguesa. São Paulo: Ática, 1988.
PIMENTEL, Elpidio. A lingua nacional. Vida capichaba, Vitória, n. 213, 06 fev. 1930.
RANCIÈRE, Jacques. A partilha do sensível: estética e política. Tradução de Mônica Costa Netto. 2.ed. São Paulo: 34, 2009.
SINGER, Ben. Modernidade, hiperestímulo e o início do sensacionalismo popular. In: O cinema e a invenção da vida moderna. Trad. Thompson, Regina. São Paulo: Cosac & Naif , 2001.
Downloads
Published
2023-05-23
Issue
Section
Artigos Livres
License
Authors who publish in this journal agree to the following terms: Authors retain the copyright and grant the journal the right of first publication, with the work simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License which allows the sharing of work with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal. Authors are authorized to take additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg, publish in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal. Authors are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes as well as increase the impact and the citation of the published work (See The Effect of Free Access).How to Cite
Modernisms, futurisms and other “isms”:: the Brazilian press and debates about language in Brazil in the 1930s. (2023). História: Debates E Tendências, 23(2), 191-207. https://doi.org/10.5335/hdtv.23n.2.14340
